German
Deutsch
Russisch

Беженцы, имеющие право на получение убежища

Беженцы – это иностранцы, которые по решению Федерального ведомства по делам мигрантов и беженцев согласно §§ 12 ff. AsylVfG или Административного суда имеют право на получение убежища (т.е. преследуются по политическим причинам) в соответствии со Ст. 16a Абз. 1 GG.
Если мигранты официально признаны беженцами, имеющими право на получение убежища, они имеют право открыть собственное дело и остаться в ФРГ. Согласно § 25 AufenthG беженцы также могут получить разрешение на пребывание сроком на три года.
По истечении трех лет иностранец имеет право на получение бессрочного вида на жительство. Условием его получения является решение Федерального ведомства по делам мигрантов и беженцев о том, что не существует никаких обстоятельств, препятствующих его выдачи.

Asylberechtigte

Asylberechtigte sind Ausländer, die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge im Verfahren nach den §§ 12 ff. AsylVfG oder einem Verwaltungsgericht als asylberechtigt (d.h. als politisch Verfolgte) i.S.v. Art. 16a Abs. 1 GG anerkannt worden sind.
Mit der rechtskräftigen Anerkennung des Asylantrags sind sie berechtigt, eine Erwerbstätigkeit auszuüben sowie sich im Bundesgebiet frei aufzuhalten. Es besteht der Anspruch auf die Erteilung einer dreijährigen Aufenthaltserlaubnis gemäß § 25 AufenthG.
Mit dem Ablauf der drei Jahre hat der Ausländer einen Anspruch auf die Erteilung der unbefristeten Niederlassungserlaubnis. Voraussetzung ist eine Bescheinigung des Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge, dass keine Gründe für den Widerruf oder die Rücknahme der positiven Entscheidung vorliegen.
Конкурс идей
Fotoausstellung - Collage

Фотогалерея

подробнее

olga+paul

Ольга и Пауль недавно приехали в Германию. Многое кажется им здесь знакомым и понятным...

подробнее

Конкурс на лучшее видео „Стань репортером professija.DE“!

подробнее

 

Проект Немецко-Русского Обмена в рамках федеральной программы "XENOS – интеграция и многообразие" Deutsch-Russischer Austausch e.V.