German
Deutsch
Russisch

Палата адвокатов

Полугосударственная профессиональная организация адвокатов федеральной земли; членство в палате является обязательным условием для получения разрешения носить профессиональное звание «адвокат», а также для занятия трудовой деятельностью по соответствующей специальности. Палата адвокатов – это институт публичного права, выполняющий функцию самоуправления адвокатов. Таким образом, она обеспечивает независимость адвокатуры от государства и подчеркивает высокую позицию адвоката как независимого органа правосудия.

Rechtsanwaltskammer

Semi-staatliche Berufsorganisation der Rechtsanwältinnen und Rechtsanwälte in einem Bundesland; die Mitgliedschaft ist Voraussetzung für die Führung der Berufsbezeichnung „Rechtsanwältin“ oder „Rechtsanwalt“ und für die Ausübung einer entsprechenden Berufstätigkeit grundsätzlich obligatorisch. Die Rechtsanwaltskammer ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts und dient der Selbstverwaltung der Anwaltschaft. Sie gewährleistet damit die Unabhängigkeit der Anwaltschaft von staatlicher Einflußnahme und sichert zugleich die hervorgehobene Stellung des Rechtsanwalts als unabhängiges Organ der Rechtspflege.
Конкурс идей
Fotoausstellung - Collage

Фотогалерея

подробнее

olga+paul

Ольга и Пауль недавно приехали в Германию. Многое кажется им здесь знакомым и понятным...

подробнее

Конкурс на лучшее видео „Стань репортером professija.DE“!

подробнее

 

Проект Немецко-Русского Обмена в рамках федеральной программы "XENOS – интеграция и многообразие" Deutsch-Russischer Austausch e.V.