German
Deutsch
Russisch

Niederlassungserlaubnis

Unbefristete Aufenthaltserlaubnis für Deutschland, die auch eine unbeschränkte Arbeitserlaubnis einschließt; Migrantinnen und Migranten ohne deutsche Staatsangehörigkeit können grundsätzlich nach fünf Jahren rechtmäßigen Aufenthalt in Deutschland eine Niederlassungserlaubnis erhalten, wenn sie ein ausreichendes Einkommen nachweisen (vgl. §§ 9, 9a AufenthG); Ehepartner von deutschen Staatsangehörigen können schon nach drei Jahren Aufenthalt in Deutschland die Niederlassungserlaubnis bekommen (vgl. § 28 Abs. 2 AufenthG); jüdischen Migrantinnen und Migranten erhalten i.d.R. gleich nach der Einreise nach Deutschland eine Niederlassungserlaubnis (vgl. § 23 Abs. 2 AufenthG).

Постоянный вид на жительство

Бессрочный вид на жительство в Германии, включающий разрешение на работу без каких-либо ограничений; после пятилетнего пребывания в Германии мигранты, не имеющие немецкого гражданства, имеют право на получение постоянного вида на жительство при предъявлении справок о достаточном доходе (см. §§ 9, 9a AufenthG); супруги немецких граждан могут получить постоянный вид на жительство после трех лет пребывания в Германии (см. §28 Абз. 2 AufenthG); еврейские мигранты, как правило, получают постоянный вид на жительство сразу по приезду в Германию (см. §23 Абз. 2 AufenthG).
Ideenwettbewerb
Fotoausstellung

professija.DE in Bildern

mehr

olga+paul

Olga und Paul haben sich auf den Weg gemacht. Sie sind nach Deutschland gekommen und...

mehr

Videowettbewerb  „Werde professija.DE – Reporter!“

mehr

 

Ein Projekt des Deutsch-Russischen Austausch e.V. im Rahmen des Bundeprogramms "XENOS - Integration und Vielfalt". Deutsch-Russischer Austausch e.V.